Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER) – Anglais

Domaine : Cultures, territoires et sociétés plurielles dans l'Océan Indien

Parcours : Anglais

Crédits ECTS

180

Niveau d'études
en fin de formation

Baccalauréat +3

Lieux d'enseignement

Saint-Denis – Campus du Moufia

Type de formation : Licence

Régime de la formation : Formation initiale

Résumé de la formation

La Licence LLCER parcours anglais est une formation centrée sur la maîtrise de la langue anglaise (cours de traduction littéraire, de grammaire, de linguistique, de phonétique, de langue orale) et sur une connaissance approfondie de la littérature ainsi que de l’histoire culturelle et sociale de diverses sociétés du monde anglophone (Royaume-Uni, Irlande, États-Unis, Afrique du Sud, Sri Lanka, Caraïbes, Inde, Australie).
Cette formation complète d’angliciste propose également des enseignements pluridisciplinaires communs aux autres Licences LLCER ainsi que l’étude d’une seconde Langue Vivante Étrangère (LVE).

Objectifs de la formation

L’objectif général est de former des spécialistes dans le domaine de la langue, civilisation et littérature du monde anglophone. En fin de cursus, les étudiant.e.s auront acquis une culture générale d’angliciste approfondie et des compétences transversales qui leur permettront de se diriger vers divers métiers.

Atouts de la formation

Un programme de formation varié qui vous donne la possibilité :
• d’acquérir et d'approfondir des connaissances dans de nombreux domaines liés à la langue anglaise et au monde anglophone
• de développer sa capacité d'analyse et de rédaction
• de se doter des outils pour réussir dans une société de plus en plus mondialisée


Cette formation promeut et valorise la mobilité d’études (un ou deux semestres) ou de stage à l'international.

Compétences visées

Civilisation et littérature
• Acquérir un niveau de connaissance général satisfaisant des sociétés anglophones: géographie, population, institutions, problèmes politiques et sociaux, production culturelle.
• Capacité à lire et à commenter un texte documentaire ou littéraire en langue anglaise
• Compétences rédactionnelles en anglais.
• Capacité d’analyse et de synthèse de documents écrits, maîtrise du commentaire de texte en civilisation ou en littérature.
• Savoir structurer un argumentaire cohérent et rédiger en anglais.


Langue
• Maîtrise de la langue orale et écrite (niveau B2/C1)
• Affiner leur capacité de compréhension de la langue source et à exercer leur expression en langue cible


Traduction
• Une grande importance sera accordée à la méthodologie de la traduction. Les compétences de “compréhension du texte dans la langue source” et de “restitution dans la langue cible” seront différenciées afin d’améliorer chacune de manière plus efficace
• Être capable de traduire des textes littéraires et journalistiques
• Être capable d’avoir recours à plusieurs techniques de traduction pour rendre un texte en langue cible
• Savoir repérer, analyser et manipuler les formes grammaticales étudiées en cours


Fiche du Répertoire National des Certifications Professionnelles (RNCP)

Résumé des enseignements par parcours

• Phonétique et langue orale
• Linguistique, grammaire et langue écrite
• Traduction (FR>EN thème et EN>FR version)
• Littérature anglophone (Royaume-Uni, Etats-Unis, Irlande, Afrique du Sud, Sri Lanka…)
• Civilisation des pays anglophones
• Deuxième LVE (Espagnol, Allemand, Créole, Mandarin)
• Diverses Unités mineures et transversales

Stage

Stage de 70 heures en Licence 3

Dispositifs spécifiques

Tuteur.rice.s pour les Licence 1

Conditions d'accès aux formations

Baccalauréat ou équivalent

Poursuite d'études

De nombreuses formations, tant académiques que professionnalisantes, vous seront ouvertes après une Licence en anglais, y compris les suivantes :
• Master LLCER parcours monde anglophone
• Master Métiers de l'enseignement, de l'éducation et de la formation(MEEF)
• Master traduction et interprétation
• Master journalisme
• Master tourisme

Débouchés métiers

Dans un monde de plus en plus mondialisé, la maîtrise de la langue anglaise ainsi que la connaissance et la compréhension des cultures anglophones sont des atouts appréciés dans de nombreux métiers, tels que :
• Enseignant.e
• Traducteur.rice et/ou interprète
• Métiers du tourisme
• Commerce international
• Journaliste
Contact pédagogique

TSANG-CHIN-SANG Lynda

scolarite-licence-anglais@univ-reunion.fr
Haut de page